{"id":141,"date":"2021-07-20T14:33:05","date_gmt":"2021-07-20T18:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/echopaincanada.ca\/?page_id=141"},"modified":"2024-02-11T18:41:43","modified_gmt":"2024-02-11T23:41:43","slug":"echo-ontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/echo-ontario\/","title":{"rendered":"ECHO Ontario"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-497728d2\"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#echo-ontario-at-university-health-network-curriculum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">ECHO Ontario sur les programmes d\u2019\u00e9tudes au University Health Network<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#echo-ontario-at-university-health-network-website\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">ECHO Ontario sur le site Web University Health Network<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#project-echo-st-josephs-care-group-chronic-pain-and-opioid-stewardship-curriculum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Projet ECHO : Groupe de Soins St. Joseph \u2013 Programme d'\u00e9tudes sur la Douleur Chronique et Gestion des opio\u00efdes<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#echo-north-indigenous-chronic-pain-substance-use-pilot-sjcg\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">ECHO Nord : Projet Pilote sur la Douleur Chronique et la Toxicomanie chez les Autochtones (SJCG)<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#stjosephs-care-group-website\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Site Web du Groupe de Soins St. Joseph<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#sickkids-paediatric-project-echo-curriculum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Programme d\u2019\u00e9tudes du Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#sickkids-paediatric-project-echo-website\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids-Site Web<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#sickkids-paediatric-project-echo-opioids-and-substance-use-in-the-management-of-pain-in-children-and-youth-curriculum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Programmes d'\u00e9tudes du Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids : Opio\u00efdes et Toxicomanie dans la Gestion de la Douleur chez les Enfants et les Jeunes<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#sickkids-paediatric-project-echo-opioids-and-substance-use-in-the-management-of-pain-in-children-and-youth-website\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Site Web du Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids: Opio\u00efdes et Toxicomanie dans la Gestion de la Douleur chez les Enfants et les Jeunes<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#project-echo-pain-in-pregnancy-curriculum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Projet ECHO Douleur pendant la Grossesse-Programme d\u2019\u00e9tudes<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#project-echo-pain-in-pregnancy-website\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Projet ECHO Douleur pendant la Grossesse-Site Web<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"echo-uhn\">ECHO Ontario sur les programmes d\u2019\u00e9tudes au University Health Network<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><td><strong>#<\/strong><\/td><td><strong>Date<\/strong><\/td><td><strong>Sujet<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>12-janv-23<\/td><td>Les 5 Piliers de la Douleur Chronique&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>19-janv-23<\/td><td>Entretien Clinique et Examen Sensorial Qualitatif&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>26-janv-23<\/td><td>D\u00e9pistage des Comorbidit\u00e9s Psychosociales et Psychiatriques&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>2-f\u00e9v-23&nbsp;<\/td><td>Motivation des Patients et \u00c9tablissement d\u2019Objectifs&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>9-f\u00e9v-23&nbsp;<\/td><td>Comportements Aberrants\/D\u00e9pistage de Drogues dans l'Urine&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>16-f\u00e9v-23&nbsp;<\/td><td>Sommeil et Douleur&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>23-f\u00e9v-23&nbsp;<\/td><td><em>Journ\u00e9e de la Famille-Pas de S\u00e9ance<\/em>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>2-mars-23&nbsp;<\/td><td>Maux de Dos et St\u00e9nose Vert\u00e9brale, partie 1&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>16-mars-23&nbsp;<\/td><td>Maux de Dos et St\u00e9nose Vert\u00e9brale, partie 2&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>16-Mar-23&nbsp;<\/td><td><em>Semaine de Rel\u00e2che- Pas de S\u00e9ance<\/em>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>23-mars-23&nbsp;<\/td><td>Populations Particuli\u00e8res-Douleur Chronique pendant la Grossesse&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>30-mars-23&nbsp;<\/td><td>Exercice et Douleur&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>6-avr-23<\/td><td>Maux de t\u00eate (migraines et douleurs cervicog\u00e8nes) en soins primaires&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>13-avr-23<\/td><td><em>-Pas de s\u00e9ance<\/em>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>20-avr-23<\/td><td>Douleur myofasciale et arthrite&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>27-avr-23<\/td><td>Fibromyalgie&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>4-mai-23<\/td><td>Douleur Pelvienne&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>11-mai-23<\/td><td>Autogestion et Pleine Conscience&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>18-mai-23<\/td><td>Th\u00e9rapie Manuelle&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>25-mai-23&nbsp;<\/td><td><em>Journ\u00e9e nationale des Patriotes-Pas de s\u00e9ance<\/em>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>1-juin-23<\/td><td>Diminution Progressive et l\u2019Arr\u00eat des Opio\u00efdes\/Changement d\u2019Opio\u00efdes&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>8-June-23<\/td><td>\u00c9ducation du Patient&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>15-juin-23<\/td><td>Sommaire : Cr\u00e9er un plan compr\u00e9hensif&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ECHO Ontario sur le site Web University Health Network<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"501\" src=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-UHN-ON-1024x501.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-155\" srcset=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-UHN-ON-1024x501.png 1024w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-UHN-ON-300x147.png 300w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-UHN-ON-768x375.png 768w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-UHN-ON-1536x751.png 1536w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-UHN-ON.png 1896w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/uhn.echoontario.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le projet ECHO Ontario Programme d'\u00e9tudes sur la Douleur et la Gestion des Opio\u00efdes au University Health Network (UHN) (Toronto, Ontario)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"echo-sjcg\"><strong>Projet ECHO : Groupe de Soins St. Joseph \u2013  Douleur Chronique et la Gestion des Opio\u00efdes<\/strong> Programme d\u2019\u00e9tudes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><td><strong>#<\/strong><\/td><td><strong>Date<\/strong><\/td><td><strong>Sujet<\/strong><\/td><td><strong>Conf\u00e9rencier(s), i\u00e8re(s)<\/strong><\/td><td><strong>Objectifs d\u2019apprentissage<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td colspan=\"5\"><strong>ABC de l'\u00c9valuation et de la Gestion de la Douleur Chronique<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>05-avr-23<\/td><td>L'approche de\n\u00ab Tout fait mal \u00bb<\/td><td>Stephanie Frisch, NP<\/td><td>Organiser les inqui\u00e9tudes des patients afin de mieux prioriser leur soin<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>12-avr-23<\/td><td>Gestion Pharmacologique de la Douleur<\/td><td>Jana McNulty, RPh<\/td><td>D\u00e9crire l'utilisation appropri\u00e9e des m\u00e9dicaments pour de la douleur chronique fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>19-avr-23<\/td><td>Douleur qui Fluctue Constamment<\/td><td>Stephanie Frisch, NP &amp; Jana McNulty, RPh<\/td><td>Utiliser des produits pharmacologiques et non pharmacologiques appropri\u00e9s, outils pour g\u00e9rer la douleur fluctuante, soutien psychologique familial, pharmacoth\u00e9rapie, \u00e9chelle de douleur par rapport aux analg\u00e9siques de premi\u00e8re intention\n(ligne de base en baisse), ac\u00e9taminoph\u00e8ne\/AINS\/etc., (inhalateur de secours)<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>26-avr-23<\/td><td>Acceptation et Th\u00e9rapie d'Engagement<\/td><td>Hannah Marchand, C.Psych<\/td><td>Fournir aux patients un encadrement pour utiliser la th\u00e9rapie d\u2019acceptation et d\u2019engagement pour faire face \u00e0 un diagnostic de douleur chronique. Comment faire face \u00e0 la DC\/\u00e0 la nouvelle normalit\u00e9 ? Le patient n'a pas seulement un incov\u00e9nient, il peut se d\u00e9courager et o\u00f9 aller ?<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Soins de la douleur chronique dans les communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es (devenir le sp\u00e9cialiste param\u00e9dical de la douleur chronique)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>10-mai-23<\/td><td>Approche de la Douleur en Premi\u00e8re ligne<\/td><td>Dan James, MD<\/td><td>D\u00e9velopper une approche pour l'\u00e9valuation et la gestion efficace, mais compl\u00e8te de la douleur dans les zones \u00e0 faibles ressources<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>17-mai-23<\/td><td>Comment \u00eatre le Physioth\u00e9rapeute de vos Patients<\/td><td>Melissa Harvey, PT<\/td><td>Fournir aux patients des conseils et outils concernant l\u2019utilisation de la physioth\u00e9rapie dans la gestion de la douleur chronique<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>24-mai-23<\/td><td>Comment \u00eatre l'Ergoth\u00e9rapeute de vos Patients<\/td><td>Jen Cano, OT<\/td><td>D\u00e9velopper une compr\u00e9hension de l\u2019utilisation des appareils accessoires fonctionnels et le r\u00f4le de l'ergoth\u00e9rapie dans la gestion de la douleur chronique<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>31-mai-23<\/td><td>Navigation du Syst\u00e8me de Services de Sant\u00e9 Non Assur\u00e9s<\/td><td>Sue Ward, SW<\/td><td>Naviguer les services de sant\u00e9 non assur\u00e9s en Ontario<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>07-juin-23<\/td><td>Quand il est Temps d'Appeler un Ami : Comment Acc\u00e9der \u00e0 des Soins Sp\u00e9cialis\u00e9s<\/td><td>Dan James, MD &nbsp;<\/td><td>Explorer le r\u00f4le de la consultation virtuelle et le d\u00e9placement pour l\u2019\u00e9valuation et les soins sp\u00e9cialis\u00e9s dans la gestion de la douleur chronique<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Principales pr\u00e9sentations sur la douleur chronique<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>21-juin-23<\/td><td>Approche sur la Douleur des Facettes Lombaires<\/td><td>Dan James, MD<\/td><td>Utiliser une approche multidisciplinaire pour diagnostiquer et g\u00e9rer la douleur des facettes lombaires -Outil de base du CEP (CEP Core Tool) comme page de discussion<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>28-juin-23<\/td><td>Approche Diagnostique sur les Pr\u00e9sentations Communes de la Douleur Pelvienne<\/td><td>Innie Chen, MD<\/td><td>D\u00e9velopper une approche diagnostique sur les pr\u00e9sentations communes de la douleur pelvienne: Crampes, endom\u00e9triose, hernie, fibromes, tissu cicatriciel<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>5-juil-23<\/td><td>Cette Discussion est une Douleur au Cou<\/td><td>Jen McDonald, MD<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer, travail de bureau, ergonomie<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>12-juil-23<\/td><td>Arthrose : Le Mouvement est un M\u00e9dicament<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>G\u00e9rer la douleur arthrosique \u00e0 l\u2019aide de modalit\u00e9s physiques ? Le diagnostic, champ de pratique ? Soins quotidiens, autogestion<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Maux de t\u00eate, migraine et commotion c\u00e9r\u00e9brale<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>16-ao\u00fbt-23<\/td><td>Diagnostic des Maux de T\u00eate<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>23-ao\u00fbt-23<\/td><td>G\u00e9rer les Maux de T\u00eate apr\u00e8s une Commotion C\u00e9r\u00e9brale<\/td><td>Sheri Wark, MD<\/td><td>Douleur d'abord et r\u00e9habilitation<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>30-ao\u00fbt-23<\/td><td>Traitement Aigu et Pr\u00e9ventif de la Migraine<\/td><td>Dan James, MD<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>06-sept-23<\/td><td>C\u00e9phal\u00e9e de Tension<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Douleur neuropathique<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>27-sept-23<\/td><td>Douleur post-AVC<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>4-oct-23<\/td><td>Douleur Diab\u00e9tique<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>11-Oct-23<\/td><td>Sensibilisation p\u00e9riph\u00e9rique et centrale<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>18-Oct-23<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Douleur chronique dans les \u00e9tablissements de soins prolong\u00e9s et le vieillissement<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>15-Nov-23<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>22-Nov-23<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td>29-Nov-23<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>25<\/td><td>6-d\u00e9c-23<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>26<\/td><td>13-d\u00e9c-23<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Sant\u00e9 mentale et douleur chronique<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>27<\/td><td>10-janv-24<\/td><td>Gestion de la Douleur pour l'Anxi\u00e9t\u00e9 et la D\u00e9pression<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>28<\/td><td>17-janv-24<\/td><td>Exp\u00e9riences Ind\u00e9sirables et Douleur de l'Enfance<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>29<\/td><td>24-janv-24<\/td><td>Th\u00e9rapie Cognitivo-Comportementale et Douleur<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>30<\/td><td>31-janv-24<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>31<\/td><td>7-f\u00e9v-24<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>&nbsp;\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Toxicomanie et Douleur<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>32<\/td><td>21-f\u00e9v-24<\/td><td>Douleur et Consommation d'Alcool<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>M\u00e9dications \u00e0 \u00e9viter,\n\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>33<\/td><td>28-f\u00e9v-24<\/td><td>Gestion de la Douleur chez les Patients de Troubles Li\u00e9s \u00e0 l'Usage des Opio\u00efdes<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>34<\/td><td>6-mars-24<\/td><td>Douleur et Cannabis<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>35<\/td><td>13-mars-24<\/td><td>L'Usage de Stimulants<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><\/tr><tr><td>36<\/td><td>20-mars-24<\/td><td>Abus de Polysubstances et Autres<\/td><td>\u00c0 d\u00e9terminer<\/td><td>K\u00e9tamine\/hallucinog\u00e8nes (psilocybine\/peyotl\/kratom\/ayahuasca)<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"5\"><strong>Douleur chronique pour r\u00e9sidents en formation (En soir\u00e9e)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>37<\/td><td>2-mai-24<\/td><td>Documenter ne Doit pas \u00catre P\u00e9nible<\/td><td>Virginia McEwan, BScN, BBA, MD, CCFP<\/td><td>Documenter de mani\u00e8re exhaustive l'\u00e9valuation, le plan, les objectifs et rendre le plan de traitement accessible de mani\u00e8re appropri\u00e9e (par ex., au patient, aux membres de l'\u00e9quipe, aux services des urgences, aux m\u00e9decins de garde, \u00e0 la pharmacie), ainsi que les d\u00e9tails de la prescription<\/td><\/tr><tr><td>38<\/td><td>13-juin-24<\/td><td>Prendre en Charge les Soins\nd'un Patient avec\nla Douleur Chronique<\/td><td>Virginia McEwan, BScN, BBA, MD, CCFP<\/td><td>\u00c9tablir une relation efficace, v\u00e9rifier le diagnostic et clarifier les objectifs du traitement et les plans de gestion<\/td><\/tr><tr><td>39<\/td><td>7-nov-24<\/td><td>Avantages et Inconv\u00e9nients des\nContrats de Traitement<\/td><td>Virginia McEwan, BScN, BBA, MD, CCFP<\/td><td>Discuter des avantages et inconv\u00e9nients du recours \u00e0 un contrat de traitement-Naviguer et appliquer l'utilisation d'un contrat de traitement dans leur pratique<\/td><\/tr><tr><td>40<\/td><td>13-Feb-24<\/td><td>Un Patient Souffrant de Douleur Chronique se D\u00e9stabilise<\/td><td>Virginia McEwan, BScN, BBA, MD, CCFP<\/td><td>Identifier l'\u00e9tiologie et les facteurs contributifs pour adapter votre plan de prise en charge chez un patient souffrant de douleur chronique et d'addiction qui pr\u00e9sente un comportement d\u00e9stabilisant<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"echo-sjcg-indg\"><strong>ECHO North: Indigenous Chronic Pain &amp; Substance Use Pilot<\/strong> (SJCG)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><td><strong>#<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Date<\/strong><\/td><td><strong>Sujet<\/strong><\/td><td><strong>Conf\u00e9rencier(s), i\u00e8re(s)<\/strong><\/td><td><strong>Objectifs d\u2019apprentissage<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>17-janv-22<\/td><td>Comprendre le Traumatisme \u00e0 Travers le Point de Vue Autochtone et Contexte Historique, Partie 1<\/td><td>Marinna Read, MSW, RSW &amp; Valerie Shawinimash, HBSW, RSW<\/td><td>-D\u00e9crire l\u2019impact du traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel\/colonisateur\n-Expliquer comment le traumatisme v\u00e9cu par les peuples autochtones est un pr\u00e9curseur de la douleur chronique<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>24-janv-22<\/td><td>Comprendre le Traumatisme \u00e0 Travers le Point de Vue Autochtone et Contexte Historique, Partie 2<\/td><td>Marinna Read, MSW, RSW &amp; Valerie Shawinimash, HBSW, RSW<\/td><td>-D\u00e9crire l\u2019impact du traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel\/colonisateur\n-Expliquer comment le traumatisme v\u00e9cu par les peuples autochtones est un pr\u00e9curseur de la douleur chronique<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">3<\/td><td rowspan=\"3\">31-janv-22<\/td><td rowspan=\"3\">Racisme syst\u00e9mique, S\u00e9curit\u00e9 Culturelle et Douleur<\/td><td rowspan=\"3\">Marinna Read, MSW, RSW \/ Paul Francis, MSW<\/td><td>Discuter les concepts cl\u00e9s du racisme syst\u00e9mique enracin\u00e9s dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>-Identifier des strat\u00e9gies pour fournier des soins culturellement s\u00e9curitaires afin d\u2019\u00e9liminer les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 parmi les peuples autochtones<\/td><\/tr><tr><td>-Fragilit\u00e9 blanche<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>7-f\u00e9v-22<\/td><td>Comment la Douleur Psychologique se Manifeste Sous Forme de Douleur Physique<\/td><td>Elaine Toombs, Ph.D., C.Psych<\/td><td>-Discuter la corr\u00e9lation entre la douleur psychologique et physique\n-Identifier des strat\u00e9gies pr\u00e9ventives et interventionnelles pour le traitement de la douleur psychologique &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">5<\/td><td rowspan=\"2\">14-f\u00e9v-22<\/td><td rowspan=\"2\">Performer une \u00c9valuation pour la Douleur Chronique et la Toxicomanie<\/td><td rowspan=\"2\">Virginia McEwen, BScN, BBA, MD, CCFP<\/td><td>-Identifier les d\u00e9fis et les obstacles dans l\u2019\u00e9valuation holistique de la douleur chronique chez les patients autochtones.<\/td><\/tr><tr><td>-Utiliser des strat\u00e9gies pour sauver du temps, am\u00e9liorer l\u2019\u00e9valuation, le diagnostic et la prise en charge.<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">6<\/td><td rowspan=\"2\">21-f\u00e9v-22<\/td><td rowspan=\"2\">Gestion Pharmacologique de la Douleur<\/td><td rowspan=\"2\">Virginia McEwen, BScN, BBA, MD, CCFP<\/td><td>-Identifier les m\u00e9dicaments courants pour le traitement de la douleur et leurs avantages\/d\u00e9savantages<\/td><\/tr><tr><td>-Discuter l\u2019usage appropri\u00e9 et s\u00e9curitaire des m\u00e9dicaments pour le traitement de la douleur et les signaux d\u2019alerte sur leur abus<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>28-f\u00e9v-22<\/td><td>Naviguer le Syst\u00e8me du Programme SSNA<\/td><td>Tasha Toulouse \/ Jennifer Shisheesh, NIHB Navigators<\/td><td>Identifier et acc\u00e9der aux ressources disponibles du programme SSNA<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>7-mars-22<\/td><td>Utiliser des Approches Traditionnelles pour la Prise en Charge de la Douleur Chronique et Toxicomanie, Partie 1 &nbsp;<\/td><td>Teresa Trudeau-Magiskan, Elder &amp; Cultural Health Assoc.<\/td><td>Identifier et expliquer les approches traditionnelles autochtones pour la gu\u00e9rison holistique<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>14-mars-22<\/td><td>Utiliser des Approches Traditionnelles pour la Prise en Charge de la Douleur Chronique et Toxicomanie, Partie 2<\/td><td>Teresa Trudeau-Magiskan, Elder &amp; Cultural Health Assoc.<\/td><td>Identifier et expliquer les approches traditionnelles autochtones pour la gu\u00e9rison holistique<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>21-mars-22<\/td><td>Sujets d\u2019Actualit\u00e9 et Questions Br\u00fblantes<\/td><td>Table Ronde<\/td><td>Discuter l\u2019application pratique des sujets abord\u00e9s dans cette s\u00e9rie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Groupe de Soins St. Joseph -Site Web<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"503\" src=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-SJCG-ON-1024x503.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-157\" srcset=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-SJCG-ON-1024x503.png 1024w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-SJCG-ON-300x147.png 300w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-SJCG-ON-768x377.png 768w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-SJCG-ON-1536x755.png 1536w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ECHO-SJCG-ON.png 1895w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/sjcgecho.squarespace.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le Projet ECHO : Groupe de Soins St. Joseph (Thunder Bay, Ontario)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"echo-sickkids\"><strong>Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids<\/strong> Programme d\u2019\u00e9tudes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>#<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Date<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Sujet<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9-Sept-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aper\u00e7u de la Douleur et Comment L'expliquer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">16-Sept-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aper\u00e7u de l\u2019\u00e9valuation de la Douleur Physique<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">23-Sept-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00e9curit\u00e9 culturelle et Gestion de la Douleur<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">30-Sept-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00c9valuation Psychosociale de la Douleur<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">14-Oct-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Approches Physiques du Traitement de la Douleur<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">21-Oct-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Interventions Aupr\u00e8s des Enfants<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">28-Oct-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Th\u00e9rapie Comportementale Cognitive<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">4-Nov-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Programmes Intensifs de Traitement de la Douleur<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">8-Nov-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur et Soins Complexes<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">16-Nov-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur en Fin de Vie<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">25-Nov-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur Pelvienne<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2-d\u00e9c-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Commotion C\u00e9r\u00e9brale<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9-d\u00e9c-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur Proc\u00e9durale<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">16-d\u00e9c-2022<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur N\u00e9onatale<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">13-janv-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9pression et Anxi\u00e9t\u00e9 dans la Gestion de la Douleur P\u00e9diatrique<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">20-janv-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Transition de la Douleur Aigu\u00eb \u00e0 la Douleur Chronique<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">27-janv-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Signes de Troubles li\u00e9s \u00e0 l'Usage d'Opio\u00efdes<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">3-f\u00e9v-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur Abdominale<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">10-f\u00e9v-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Douleur Pelvienne<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">24-f\u00e9v-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Comment Optimiser la Communication entre Clinicien\/Patient lors des Visites Virtuelles<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">3-mars-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Le D\u00e9veloppement et la Mise en Oeuvre du Portail Power Over Pain pour les Jeunes Souffrant de Douleur Chronique<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">10-mars-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">ACNES<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">24-mars-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Consid\u00e9rations Relatives aux Adolescents, y compris la Transition de la P\u00e9diatrie \u00e0 l'\u00c2ge Adulte<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">31-mars-2023<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Paneau de Patients Partenaires<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids-Site Web<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258-1024x560.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-423\" srcset=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258-1024x560.png 1024w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258-300x164.png 300w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258-768x420.png 768w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258-1536x840.png 1536w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258-18x10.png 18w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-10-225258.png 1590w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/sickkids.echoontario.ca\/\">Visit Pediatric Project ECHO at the Hospital for Sick Children<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programmes d'\u00e9tudes du Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids : Opio\u00efdes et Toxicomanie dans la Gestion de la Douleur chez les Enfants et les Jeunes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><td><strong>#<\/strong><\/td><td><strong>Date<\/strong><\/td><td><strong>Conf\u00e9rencier(s), i\u00e8re(s)<\/strong><\/td><td><strong>Sujet<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>14-avr-23<\/td><td>Dr. Fiona Campbell<\/td><td>Opio\u00efdes dans la Gestion de la Douleur P\u00e9diatrique<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>21-avr-23<\/td><td>Ashley Harvey, Jacqueline Hanley<\/td><td>Gestion de la Douleur Aigu\u00eb<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>28-avr-23<\/td><td>Dr. Marco Battaglia<\/td><td>Douleur Chronique, Toxicomanie et Sant\u00e9 Mentale<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>5-mai-23<\/td><td>Deepa Kattail<\/td><td>Cannabis<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>12-mai-23<\/td><td>Dr. Genevieve D&#8217;Souza<\/td><td>M\u00e9thadone<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>26-mai-23<\/td><td>Jennifer Tyrrell, Dr. Lisa Isaac<\/td><td>Transition de la Douleur Aigu\u00eb \u00e0 la Douleur Chronique<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;7<\/td><td>2-juin-23<\/td><td>Dr. Karen Leslie<\/td><td>D\u00e9pistage des Risques de D\u00e9veloppement des Troubles li\u00e9s \u00e0 l'Usage de Substances<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>9-juin-23<\/td><td>Dr. Karen Leslie<\/td><td>Trouble li\u00e9 \u00e0 l\u2019Usage de Substances (Signes et Traitement)<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>16-juin-23<\/td><td>Jennifer Keis, Sheila Gandhi<\/td><td>Douleur Canc\u00e9reuse<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>23-juin-23<\/td><td>Dr. Kathryn DeKoven<\/td><td>Douleur Dr\u00e9panocytaire<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Site Web du Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids: Opio\u00efdes et Toxicomanie dans la Gestion de la Douleur chez les Enfants et les Jeunes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"773\" src=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sickkids-Child-and-Youth-Pain-1024x773.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-640\" srcset=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sickkids-Child-and-Youth-Pain-1024x773.png 1024w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sickkids-Child-and-Youth-Pain-300x227.png 300w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sickkids-Child-and-Youth-Pain-768x580.png 768w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sickkids-Child-and-Youth-Pain-16x12.png 16w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sickkids-Child-and-Youth-Pain.png 1242w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/sickkids.echoontario.ca\/opioids-suap-pain-management\/\">Visiter Projet P\u00e9diatrique ECHO de SickKids: Opio\u00efdes et Toxicomanie dans la Gestion de la Douleur chez les Enfants et les Jeunes (Toronto, Ontario)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projet ECHO Douleur pendant la Grossesse-Programme d\u2019\u00e9tudes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>#<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Date<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Sujet<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">21-Sept-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Conseils pr\u00e9conceptionnels<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">28-Sept-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pharmacoth\u00e9rapie pendant la grossesse\/l'allaitement<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">5-Oct-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cannabis<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">12-Oct-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Traitement aux opio\u00efdes pendant la grossesse\/l'allaitement<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">19-Oct-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gestion non pharmacologique de la douleur<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">26-Oct-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Complications musculo-squelettiques de la grossesse<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2-Nov-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gestion des maux de t\u00eate pendant la grossesse<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9-Nov-23<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Consid\u00e9rations sur la gestion de la douleur lors de l'accouchement et du post-partum<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projet ECHO Douleur pendant la Grossesse-Site Web<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"939\" height=\"940\" src=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ECHO-PIP-Screenshot.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-644\" srcset=\"https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ECHO-PIP-Screenshot.png 939w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ECHO-PIP-Screenshot-300x300.png 300w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ECHO-PIP-Screenshot-150x150.png 150w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ECHO-PIP-Screenshot-768x769.png 768w, https:\/\/echopaincanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ECHO-PIP-Screenshot-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 939px) 100vw, 939px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\">Visiter le projet ECHO Douleur pendant la Grossesse au Mount Sinai (Toronto, Ontario)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ECHO Ontario at University Health Network Curriculum # Date Topic 1 12-Jan-23 The 5 Pillars of Chronic Pain&nbsp; 2 19-Jan-23 Clinical Interview and Qualitative Sensory Exam&nbsp; 3 26-Jan-23 Screening for Psychosocial and Psychiatric Comorbidities&nbsp; 4 2-Feb-23&nbsp; Patient Motivation and Goal Setting\u202f&nbsp; 5 9-Feb-23&nbsp; \u202fAberrant Behaviours\/Urine Drug Screening&nbsp; 6 16-Feb-23&nbsp; Sleep and Pain&nbsp; 7 23-Feb-23&nbsp; Family [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-141","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"echo_pain_ca_admin","author_link":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/blog\/author\/echo_pain_ca_admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"ECHO Ontario at University Health Network Curriculum # Date Topic 1 12-Jan-23 The 5 Pillars of Chronic Pain&nbsp; 2 19-Jan-23 Clinical Interview and Qualitative Sensory Exam&nbsp; 3 26-Jan-23 Screening for Psychosocial and Psychiatric Comorbidities&nbsp; 4 2-Feb-23&nbsp; Patient Motivation and Goal Setting\u202f&nbsp; 5 9-Feb-23&nbsp; \u202fAberrant Behaviours\/Urine Drug Screening&nbsp; 6 16-Feb-23&nbsp; Sleep and Pain&nbsp; 7 23-Feb-23&nbsp; Family&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":649,"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions\/649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echopaincanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}